La ville de Boppard La ville de Boppard se situe de manière centrale à proximité de la région du patrimoine mondial de l'UNESCO, de la vallée du haut-Rhin moyen, à proximité du rocher de la Lorelei. Ici, le présent se fond dans le passé pour former des vues romantiques, là, où la viticulture, la pêche, la tradition de canotiers et d’aubergistes ont laissé leurs traces jusqu'à nos jours. La ville de Boppard vous offre les meilleures oppor-tunités pour mieux connaître la vallée dans toutes ses facettes. Venez découvrir notre patrimoine culturel. Nous serons heureux de votre visite! SOMMAIRE Note de l'éditeur/sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Scènes citadines de Boppard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Lignes fluviales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Le Château du Prince électeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Oppidum „Bodobrica“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Curiosités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-12 Bain thermal minéral de Bad Salzig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Châteaux forts à Boppard et aux alentours . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Lecture, cinéma et salle municipale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Balades à vélo et nordic walking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Randonnées et escalade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Plans de ville de Boppard et de Bad Salzig . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19 Culture viticole/Bopparder Hamm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21 Domaines viticoles et commerce du vin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-25 Cafés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-27 Restaurants et auberges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-33 Ce qu'il faut savoir de A à Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35 SOMMAIRE MENTIONS LÉGALES ÉDITEUR: Tourist Information Boppard CONCEPTION, DESIGN ET PRODUCTION: Agence de publicité Knopf, Dielheim RÉDACTION, TEXTES: Brager, Klaus/Boppard; Hohenadl, Jörg/Cologne; Mißling, Christiane/Boppard CRÉDIT PHOTOS: Nous remercions tous les photographes et agences pour la mise à disposition des photos reproduites dans cette brochure. La Tourist Information Boppard sera heureuse de vous renseigner sur les noms voire les institutions. Toutes les informations fournies dans la présente brochure sur les prix, les services et les caractéristiques sont basées sur les indications données par les exploitations et les institutions. L'éditeur décline toute responsabilité quant à la sincérité et l'in-tégralité 2 – 3 de ces dernières. Sommaire